Accès pour personnes handicapées
| Jour | Heure | Notes | Notes |
|---|---|---|---|
| Mardi | - 13 h 15 à 14 h 30 - 17 h à 17 h 50 | Le patinage libre est gratuit; | |
| Mercredi | - 10 h à 11 h 30 | ||
| Jeudi | - 13 h 15 à 14 h 30 - 17 h à 17 h 50 |
||
| Vendredi | - 10 h à 11 h 30 | ||
| Samedi | - 19 h à 20 h |
| Jour | Heure | Notes | Notes |
|---|---|---|---|
| Mardi | 16 h à 16 h 50 | Le hockey libre familial est gratuit; Le port du casque avec visière complète/grille et du protège-cou est obligatoire. | |
| Mercredi | 16 h à 16 h 50 |
| Jour | Heure | Notes |
|---|---|---|
| Jeudi | 10 h à 11 h 30 | Coût : 7 $ Le port du casque et du protège-cou est obligatoire. |
| Jour | Heure | Notes |
|---|---|---|
| Vendredi | 14 h à 15 h 30 |
Prendre note qu’il est possible qu’une séance soit annulée si un événement spécial a lieu dans l’aréna.